¡Bienvenidos a la página de “Abierto a todos los ciudadanos”!

Aquí encontrarán la descripción del proyecto y sus objetivos, que consisten en facilitar la cercanía con los participantes de dicho proyecto, y contactar con las personas responsables de cada grupo participante. También podrán disponer de los medios para acceder a las canciones en estonio, español, italiano, letón, lituano e inglés, e informarse de los eventos que tengan lugar. Amigo lector, también le pedimos que deje sus comentarios y reciba los nuestras, ¡muchas gracias!

La canción ha sido siempre un medio inspirador y comunicativo para la enseñanza de las lenguas. “Abierto a todos los ciudadanos”, por tanto, hace hincapié en este medio eficaz para acercarse a estos idiomas, unos muy conocidos, otros, más minoritarios, para aquellos a los que les es más difícil de aprenderlos por sí mismos. Canciones en seis lenguas diferentes harán que el oído se familiarice, incluso para los jóvenes con problemas , y dirigirá su meta a la enseñanza gradual. La principal herramienta será escuchar la belleza de los sonidos de cada lengua, a través de los coros representantes de Estonia, España, Italia, Letonia, Lituania y Reino Unido. Los cantantes “degustarán” los seis idiomas objeto del proyecto a través del estudio de tres canciones de cada uno de ellos. Las visitas de intercambio entre los directores corales y los profesores de la lengua servirán para iniciar el estudio de las palabras y las canciones. Habrá también intercambio coral en países ajenos a ellos, donde tendrán la oportunidad de utilizar rudimentos de esas lenguas en su ambiente natural. Clases de iniciación al idioma, tanto para los coralistas como para el público en general añadirán, además, un poco más de interés al proyecto, para conseguir la promoción y el desarrollo de las competencias lingüísticas en la vida real. Habrá una serie de conciertos añadidos, para disfrutar de la enseñanza acontecida. El proyecto concluirá con la publicación de un CD, con una “selección de las canciones nacionales”, que recordará a cada participante que aprender una lengua da sus frutos y es divertido.

El “logo” del proyecto está creado por el diseñador gráfico lituano, Rimvydas Kepesinskas, quien participa de la idea del proyecto. Representa a un hombre alto y desgarbado con pelo ondulante y largo, chaqué y pajarita, quien simboliza a un director de coro europeo. Sus brazos, en vez de portar batuta se abren para simbolizar el acogimiento y la amistad. La facilidad para acceder a las lenguas estonia, española, italiana, letona, lituana e inglesa.

EN This project has been funded with support from the European Commission. This website reflects the views only of the Project Participants and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

ES El presente proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea. La página web de este proyecto es responsabilidad exclusive de su autor y co-partícipates. La Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

ET Projekti on rahaliselt toetanud Euroopa Komisjon. Projekti sisu peegeldab projekti partnerite seisukohti ja Euroopa Komisjon ei ole vastutav selles sisalduva informatsiooni kasutamise eest.

IT Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione Europea. Il sito internet di questo progetto rispecchia l’opinione degli autori. La Commissione declina ogni responsabilità sull’uso che potrà essere fatto delle informazioni in esso contenute.

LT Šis projektas finansuojamas remiant Europos Komisijai. Šio projekto interneto svetainė atspindi tik projekto dalyvių požiūrį, todėl Komisija negali būti laikoma atsakinga už bet kokį jame pateikiamos informacijos naudojimą.

LV Šis projekts tika finansēts ar Eiropas Komisijas atbalstu. Šī projekta tīmekļa vietne atspoguļo vienīgi projekta dalībnieku uzskatus, un Komisijai nevar uzlikt atbildību par tajā ietvertās informācijas jebkuru iespējamo izlietojumu.